为进一步提升外国语学院师生的专业素养和理论水平,5月18日下午,外国语学院邀请我院副教授张晖博士在2号教学楼704智慧教室,开展了题为“新加坡唐人街的民族志语言景观分析”的专题讲座。我院部分青年教师和全体研究生现场聆听。
张晖老师在新加坡南洋理工大学获得博士学位,研究领域为社会语言学。在讲座上,张晖博士围绕研究背景、文献综述、研究方法及研究结果等几方面,对“语言景观”这一社会语言学领域的新兴话题进行了详细的讲解。张晖老师首先介绍了语言景观的概念和功能,并指出海外唐人街丰富的语言景观正日益吸引着语言学家的持续关注。接下来,张晖老师以新加坡唐人街为例,阐释了如何从多元的角度对语言景观进行研究和分析。
关于研究视角,张晖老师提出了“nighttime space”的概念,即从时空层面对夜间的语言景观进行探索这一令人耳目一新的独特视角。其研究发现,新加坡唐人街的标牌在白天与夜晚有着截然不同的特征。在白天,英文在语言景观中占据主导地位;而到了夜间,英文的主导地位受到了中文的挑战,中文成为了夜间语言景观中所突显的语言。这一发现表明在新加坡的多元文化下,英文和中文之间存在着激烈的竞争。
张晖老师全程用英语讲解了其研究的内容。讲座的内容深入浅出,涉及许多生动鲜活的语言使用实例。在问答环节,张晖老师与听众就有关问题展开了热烈的交流与讨论。本次讲座为我院师生提供了一次了解社会语言学学科前沿知识的良好契机,开拓了师生的学术视野。
撰稿: 唐欢
图片:白杨
审核:杨江锋