2024年11月28日下午,应外国语学院邀请,甘肃省教学名师、西北师范大学博士生导师曹进教授在四号报告厅作题为“敦煌‘变文’的AI翻译传播策略研究”的学术讲座,外国语学院全体教师、研究生及本科生100多人参加。报告会由外国语学院院长杨江锋主持。
曹进教授以其深厚的学术底蕴,深入剖析了敦煌“变文”这一中国古代文学瑰宝,重点探讨了如何借助人工智能技术与数字化手段助力敦煌“变文”的国际传播。曹近教授强调通过运用人工智能技术,采取创新的翻译手法与传播策略,搭建起跨文化沟通的桥梁,从而有效促进中华文化的国际传播与交流,让世界更加全面、深入地领略中华文化的独特魅力。
曹进教授的讲座学术与风趣并重,以轻松方式深入浅出讲解翻译传播与AI技术应用,让师生在愉悦氛围中深刻理解AI翻译与传播策略的重要性,为学院的学术氛围营造与科研水平提升注入了新的活力,更为外国语学院学术研究及文化传承工作指引了方向。
撰稿人:李月玲
审核:马永峰